https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2021/09/745_315996.html
Lisa's solo debut 'Lalisa' lands on Billboard's Hot 100 chart
Lisa's solo debut 'Lalisa' lands on Billboard's Hot 100 chart
www.koreatimes.co.kr
K-pop girl group BLACKPINK's Lisa, whose real name is Lalisa Manobal, made it onto the Billboard Hot 100 songs chart, Monday (local time), with her tune, "Lalisa."
K-pop 걸그룹 블랙핑크의 리사(본명 라리사 마노반)가 자신의 앨범 ‘Lalisa'로 월요일(현지시각) 빌보드 Hot 100 진입에 성공했다.
real name 본명
tune 곡, 곡조, 음률, 음률을 맞추다
tune = melody = key 음, 음조, 곡조, 음정, 가락
local time 현지시간
The title track of her first solo release rose to No. 84 on Billboard's main singles chart.
리사의 첫 솔로 앨범 타이틀곡은 빌보드의 메인 싱글 차트에 84위로 진입했다.
title tract 타이틀곡
release 발매, 개봉, 개시
rise to (지위, 등급에)오르다, 올라서다, 일어나다
rise - rose - risen
This is the second-highest record by a female K-pop solo artist after fellow group member Rose's solo single, "On The Ground," which rose to No. 70 on the chart earlier this year.
이는 그룹 동료 멤버인 로제의 솔로 싱글 앨범, ‘On The Ground'가 올해 초 70위에 진입한 것에 이어 두 번째로 높은 기록이다.
the second-highest 두번째 높은
female 여성의, 여자인
fellow 동료, 동년배의, 동료의
fellow group member 동료그룹멤버
rise to ~에 오르다, ~에 올라서다
earlier this year 올해 초
The artist made her solo debut on Sept. 10, releasing the album "Lalisa" ― consisting of two tracks, "Lalisa" and "Money."
리사는 9월 10일 ‘Lalisa'와 ‘Money'로 구성된 솔로 앨범 ‘Lalisa'를 공개했다.
debut 데뷔, 첫 출연
release 발매하다, 개봉하다, 개시하다
consist of ~으로 구성되다, ~으로 이루어지다
She is the third member of the group to kick off as a solo act, following Jennie and Rose.
그녀는 제니, 로제에 이어 솔로 활동을 시작하는 세 번째 멤버이다.
kick off 시작하다, 경기를 시작하다
solo act 솔로활동
following 그 다음의, 다음에 언급되는것 다음으로
The single sold over 73,600 copies in just one week after it hit stores, setting record sales for a Korean female solo artist in the first seven days.
싱글 앨범은 발매 일주일 만에 736,000장 이상이 팔렸는데, 이는 역대 한국 여성 솔로 가수로는 첫 일주일 만에 최고 판매 기록을 세운 것이다.
hit store 시장에 출시하다
set record sales 판매기록을 세우다
Lisa debuted as a rapper for the four-piece act, whose members include Jisoo, in 2016 with the song "Whistle."
리사는 지난 2016년 지수를 포함한 4인조 그룹에 ‘휘파람'이라는 노래로 데뷔했다.
debut 데뷔하다, 첫 출연하다
rapper 래퍼
four-piece act 4인조 그룹
whistle 휘파람, 호루라기소리, 호루라기를 불다, 휘파람을 불다
It has released a string of hits, including "DDU-DU DDU-DU" (2018), "Kill This Love" (2019), and "How You Like That" (2020).
블랙핑크는 ‘뚜두뚜두(2018)', ‘Kill This Love(2019)', ‘How You Like That(2020)' 등 일련의 히트곡을 발매했다.
release 발매하다, 개봉하다, 개시하다
a string of = a series of = a chain of = a train of 연이은, 일련의, 여러개의
코리아타임스위클리
"시사와 영어를 한 번에"
Korea Times Weekly
댓글