https://www.koreatimes.co.kr/www/tech/2024/06/419_376565.html
Samsung Electronics Executive Chairman Lee Jae-yong met with leaders of Meta, Amazon and Qualcomm to elevate their tech partnership and discuss future business models particularly, in artificial intelligence (AI), the electronics firm said Thursday.
meet with ~와 만나다
elevate = raise = promote 올리다, 승격시키다, 승진시키다
tech partnership 기술 제휴, 기술 협력
future business models 미래 비지니스 모델
particularly = in particular = notably = especially = specially = not least 특히, 특별히
artificial intelligence (AI) 인공지능
The high-profile meetings were arranged during Lee’s two-week-long business trip to the United States. The Samsung chief traveled to the world’s largest economy to monitor the firm’s global profile amid heightened competition in the tech industry here and abroad, according to the company.
high-profile meetings 고위급 미팅, 세간의 이목을 끄는 미팅
business trip 출장
the world's largest economy 세계 최대 경제국
global profile 글로벌 인지, 세계 관심
heightened competition = intensifying competition = fierece competition = bitter competition 치열한 경쟁, 고조되는 경쟁
here and abroad = home and abroad = domestic and foreign = home and foreign 국내와 해외에
On Tuesday (local time), he was invited to the house of Mark Zuckerberg, founder and CEO of Meta, in Palo Alto, California. They held private talks on AI, virtual and augmented reality. They also exchanged ideas on how to deepen their tech alliance in AI, future ICT and software industries. The meeting came about four months after the Meta chief visited Seoul upon the invitation of Lee.
be invited to ~에 초대되다
virtual reality 가상 현실
augmented reality 증강 현실
exchange ideas on ~에 대한 생각을 교환하다
deepen = escalate = strengthen = ramp up = beef up = reinforce = enhance = increase 깊어지게하다, 증가시키다, 올리다, 강화시키다
upon the invitation of ~의 초청으로, ~의 초대로
Lee then held talks with Amazon CEO Andy Jassy the following day to boost their partnerships in generative AI and cloud computing. Last year, Amazon unveiled its ambitious bet on the generative AI industry and has since focused on creating cloud-based AI services. Amazon is Samsung’s core chip partner.
hold talks with ~와 회담을 가지다, ~와 회담을 열다
the following day 다음날
boost one's partnerships ~의 제휴를 강화하다, 파트너십을 강화하다
ambitious bet on ~에 대한 야심한 투자, 야심찬 내기
Samsung and Amazon are diversifying their ties not just in semiconductors, but TVs, mobile devices and content, the Korean firm said. “The latest meeting between Lee and Jassy will level up their partnership in more diverse areas,” a Samsung Electronics official said.
diversify one's ties 협력을 다양화하다, 관계를 다각화 하다
level up = deepen = elevate ~을 상향 조정하다, 올리다
Lee also met with Qualcomm CEO Cristiano Amon to solidify their ties for next-generation chips that are used for AI and telecommunication services. Qualcomm is renowned for its energy-efficient chipsets, most famous for providing its Snapdragon mobile application processor to Samsung’s Galaxy smartphone series.
solidify = consolidate = cement = enhance = strengthen = reinforce = beef up = ramp up = amp up = increase = deepen = make firm = make solid 강화하다, 굳건히하다
telecommunication services 통신 서비스
be renowned for = be famous for = be well-known for = be noted for = be famed for = be celebrated for ~로 유명하다
be notorious for = be infamous for ~로 악명이 높다
The heads from Samsung and Qualcomm also agreed to expand their alliance to a higher level encompassing AI PCs and more mobile platforms. Lee also shared his views on the future of semiconductors by holding talks with leaders from global fabless and system-on-chip companies.
agree to = concur in = consent to = assent to ~에 동의하다
expand one's alliance = level up one's alliance = deepen one's partnership = elevate one's partnership 동맹을 확대하다, 협력을 강화하다, 제휴를 증가하다
encompass = embrace = include 포함하다, 망라하다, 아우르다
fabless 반도체 칩을 설계만 하고 생산은 하지 않는, 공장을 갖지 않는 (제조 회사가 대규모의 제조 시설을 갖지 않는)
system-on-a-chip 단일 칩 시스템
“We need to pave the way for the future by utilizing our strengths,” Lee said after ending his business trip. Samsung Electronics is scheduled to hold a global strategy meeting with a group of its top-ranking executives and heads from the firm’s overseas offices sometime around the end of this month.
pave the way 길을 닦다, 상황을 조성하다
be scheduled to = be slated to = be meant to = be supposed to = be expected to = be planned to = be set to = be due to ~할 예정이다, ~하기로 되어 있다
top-ranking executives = high-profiles 고위급 관리직
The outcomes realized due to Lee’s latest U.S. trip will help the company come up with a specific vision, Samsung Electronics said. The firm’s top management will also turn the vision into diverse business action plans during the upcoming meeting, so the company can overcome lingering business uncertainties posed by the doldrums that the global economy is currently experiencing and lingering geopolitical risk factors.
come up with = map out = devise = put forward = set forward = put forth = work out = think of ~을 제시하다, ~을 제안하다, ~을 생산하다
top management 최고 경영관리 조직
turn into = convert into = transform into = be transformed into = be converted into ~로 바꾸다, ~로 돌리다
business action plans 사업 활동 계획
overcome = beat = conquer = bring under control 극복하다
lingering = protracted = prolonged = long-drawn-out = long-drawn = drawn-out = persistent = long-lasting 오래끄는, 질질끄는, 장기화된
doldrums = stagnation = depression = downturn = recession = slump 침체, 정체
geopolitical risk factors 지정학적 위험 요소
코리아타임스위클리
"시사와 영어를 한 번에"
Korea Times Weekly
댓글