43. Devote vs Dedicate - Difference - devotion, dedicated

Devote : (몸/노력/시간/돈/사랑)~에 바치다, 쏟다, 기울이다

Devotion : 헌신,몰두, 전념, 기도, 예배

Dedicate : (시간/에너지/노력) 바치다, 전념하다, 헌신하다, (책/음악/작품/기념물/건물)헌정하다, 봉헌하다, 바치다

Dedicated : 전념하는, 헌신적인, 특정한 작업용으로 만들어진, 전용의

 

Devote / Devotedly / Devotion
-> devoted to
-> to devote your time and sth, you give your energy, time, love, efforts, belief
-> have a little difference in nuance 
-> have this concept of feeling love and devotion for the things
-> I love my girlfriend devotedly, not dedicatedly
-> devotion, sth that comes form your heart
-> formality 5

 

Dedicate / Dedicated
-> dedicated to
-> to dedicate your time and sth, you give your energy and time
-> dedicated, which means that for the certain subjects or specific purposes
-> the organization is dedicated to helping people, not devoted 
-> dedicated, applied, concerned, occupied
-> to dedicate, treat somthing holy
-> formality 5

 

 

 

728x90